Ce texte représente la version préliminaire du chapitre sur l’activité minière préparé dans le cadre des travaux visant la publication d’un livre fournissant le portrait du Québec dans le contexte de l’effondrement prévisible. Le livre était prévu comme l’oeuvre d’un collectif, mais a dû être abandonné. Il avait comme titre provisoire Les indignés sans projets? – des pistes pour le Québec.
Le texte se fonde sur le chapitre de L’indice de progrès véritable: Quand l’économie dépasse l’écologie. Ce chapitre 8, intitulé « Éliminer son capital sans le reconnaître », représente le plus long chapitre du livre, et va plus loin dans la réflexion présentée ici.